{"id":16209,"date":"2026-10-27T18:33:39","date_gmt":"2026-10-27T18:33:39","guid":{"rendered":"https:\/\/watowear.com\/?page_id=16209"},"modified":"2026-10-28T09:05:49","modified_gmt":"2026-10-28T09:05:49","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/watowear.com\/fr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<style>.wtw-legal{max-width:760px;margin:0 auto;padding:120px 30px 96px;font-family:Comfortaa,Arial,sans-serif;color:#333;line-height:1.65;letter-spacing:.1px}.wtw-legal h1{font-size:48px;line-height:1.15;font-weight:400;margin:0 0 40px}.wtw-legal h2{font-size:24px;line-height:1.5;font-weight:400;margin:2em 0 .6em}.wtw-legal p,.wtw-legal li{font-size:16px;line-height:1.65;margin:0 0 14px}@media(max-width:767px){.wtw-legal h1{font-size:32px}.wtw-legal h2{font-size:20px}}@media(min-width:768px){.wtw-legal{padding-left:40px;padding-right:40px}}<\/style>\n<div class=\"wtw-legal\">\n<h1>Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\n<h2>PR\u00c9AMBULE<\/h2>\n<p>La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 a pour but d\u2019informer les utilisateurs de WATOWEAR, de mani\u00e8re claire, \u00e9quitable et transparente, des conditions dans lesquelles leurs donn\u00e9es personnelles sont collect\u00e9es, trait\u00e9es et prot\u00e9g\u00e9es dans le cadre de leur utilisation du site web et de l\u2019application mobile WATOWEAR, conform\u00e9ment au R\u00e8glement (UE) 2016\/679 du 27 avril 2016 relatif \u00e0 la protection des personnes physiques \u00e0 l\u2019\u00e9gard du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (le \u201c RGPD \u201d) et \u00e0 la loi fran\u00e7aise n\u00b0 78-17 du 6 janvier 1978 relative \u00e0 l\u2019informatique, aux fichiers et aux libert\u00e9s, telle que modifi\u00e9e (la \u201c loi fran\u00e7aise Informatique et Libert\u00e9s \u201d).<\/p>\n<p>La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 est distincte des conditions d\u2019utilisation et des conditions de vente de WATOWEAR, auxquelles elle reste juridiquement compl\u00e9mentaire et indissociable dans son application.<\/p>\n<h2>ARTICLE 1\u00a0: IDENTIT\u00c9 ET COORDONN\u00c9ES DU RESPONSABLE DU TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES<\/h2>\n<p>1.1. Responsable du traitement des donn\u00e9es<\/p>\n<p>La responsable du traitement des donn\u00e9es personnelles d\u00e9crites dans la pr\u00e9sente politique est Mme Chlo\u00e9 Sasaa, exer\u00e7ant son activit\u00e9 en tant qu\u2019entrepreneure individuelle sous le r\u00e9gime fran\u00e7ais du micro-entrepreneuriat, sous le nom commercial WATOWEAR. Adresse\u00a0: 199 Boulevard de la Source, 06410 Biot, France<\/p>\n<p>SIRET (num\u00e9ro d\u2019immatriculation au registre du commerce fran\u00e7ais)\u00a0: 909 614 927 00038<\/p>\n<p>Adresse \u00e9lectronique de contact\u00a0: contact@watowear.com<\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9phone\u00a0: +33 7 49 12 72 32<\/p>\n<p>Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 293 B du Code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts, WATOWEAR b\u00e9n\u00e9ficie du r\u00e9gime d\u2019exon\u00e9ration de TVA applicable aux petites entreprises. En cons\u00e9quence, la taxe sur la valeur ajout\u00e9e (TVA) ne s\u2019applique pas aux prestations fournies par WATOWEAR, et cette mention figure sur tous les documents commerciaux et factures \u00e9mis par WATOWEAR.<\/p>\n<p>1.2. D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es<\/p>\n<p>\u00c0 l\u2019heure actuelle, WATOWEAR n\u2019est pas tenue de d\u00e9signer un d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es (DPO). Cette obligation, pr\u00e9vue \u00e0 l\u2019article 37 du RGPD, ne s\u2019applique que si au moins une des trois conditions suivantes est remplie\u00a0: statut d\u2019autorit\u00e9 publique, traitement \u00e0 grande \u00e9chelle impliquant un suivi r\u00e9gulier et syst\u00e9matique des personnes concern\u00e9es, ou traitement \u00e0 grande \u00e9chelle de donn\u00e9es sensibles au sens de l\u2019article 9 du RGPD. Aucune de ces conditions ne s\u2019applique actuellement \u00e0 WATOWEAR, les donn\u00e9es relatives \u00e0 la morphologie corporelle qu\u2019elle traite ne constituant pas des donn\u00e9es sensibles au sens de l\u2019article 2.2 de la pr\u00e9sente politique. Cette analyse fait l\u2019objet d\u2019un suivi continu, notamment si le nombre d\u2019utilisateurs actifs approche le seuil g\u00e9n\u00e9ralement retenu par les autorit\u00e9s de contr\u00f4le pour caract\u00e9riser un traitement \u00e0 grande \u00e9chelle de donn\u00e9es sensibles.<\/p>\n<p>1.3. H\u00e9bergement et infrastructure technique<\/p>\n<p>L\u2019infrastructure technique du Service, notamment le moteur de recommandation, les environnements de production et la base de donn\u00e9es de l\u2019application, est h\u00e9berg\u00e9e par des fournisseurs sp\u00e9cialis\u00e9s d\u2019h\u00e9bergement cloud et de bases de donn\u00e9es \u00e9tablis au sein de l\u2019Union europ\u00e9enne et aux \u00c9tats-Unis. Les modalit\u00e9s de ces transferts sont pr\u00e9cis\u00e9es \u00e0 l\u2019article 7 de la pr\u00e9sente Politique.<\/p>\n<h2>ARTICLE 2\u00a0: DONN\u00c9ES PERSONNELLES COLLECT\u00c9ES<\/h2>\n<p>WATOWEAR collecte et traite plusieurs cat\u00e9gories de donn\u00e9es personnelles, dont l\u2019\u00e9tendue varie en fonction de l\u2019utilisation r\u00e9elle des Services propos\u00e9s par l\u2019Utilisateur.<\/p>\n<p>2.1. Donn\u00e9es d\u2019identification et de compte<\/p>\n<p>Lors de la cr\u00e9ation d\u2019un compte, WATOWEAR collecte le nom, l\u2019adresse \u00e9lectronique et les identifiants de connexion de l\u2019utilisateur. L\u2019authentification peut \u00e9galement s\u2019effectuer via un service d\u2019identification tiers\u00a0; dans ce cas, WATOWEAR re\u00e7oit uniquement les informations d\u2019identification de base transmises par ce service et n\u2019a jamais acc\u00e8s, en aucun cas, aux mots de passe associ\u00e9s aux comptes tiers de l\u2019utilisateur.<\/p>\n<p>WATOWEAR conserve \u00e9galement le statut d\u2019abonnement de l\u2019Utilisateur et l\u2019historique de facturation associ\u00e9, \u00e0 l\u2019exclusion des donn\u00e9es de paiement elles-m\u00eames, qui ne transitent jamais par les syst\u00e8mes de WATOWEAR et restent exclusivement trait\u00e9es par les plateformes de distribution d\u2019applications mobiles concern\u00e9es ou, pour les commandes pass\u00e9es directement sur le site web www.watowear.com, par le prestataire de paiement s\u00e9curis\u00e9 utilis\u00e9 \u00e0 cette fin, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 6 de la pr\u00e9sente politique.<\/p>\n<p>2.2. Donn\u00e9es sur la morphologie et l\u2019apparence corporelles<\/p>\n<p>Ces donn\u00e9es ne sont jamais demand\u00e9es par WATOWEAR en tant que donn\u00e9es sensibles au sens de l\u2019article 9 du RGPD. Elles sont collect\u00e9es et trait\u00e9es exclusivement \u00e0 des fins de personnalisation des recommandations de style et de v\u00eatements, et jamais pour identifier ou authentifier de mani\u00e8re unique la personne concern\u00e9e. Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 4, paragraphe 14, et au consid\u00e9rant 51 du RGPD, les donn\u00e9es relatives aux caract\u00e9ristiques physiques d\u2019une personne ne rel\u00e8vent de la cat\u00e9gorie des donn\u00e9es biom\u00e9triques sensibles que lorsqu\u2019elles r\u00e9sultent d\u2019un traitement technique sp\u00e9cifique destin\u00e9 \u00e0 identifier ou authentifier de mani\u00e8re unique une personne physique. WATOWEAR n\u2019effectue \u00e0 aucun moment une telle identification, authentification ou comparaison biom\u00e9trique sur la base des donn\u00e9es vis\u00e9es au pr\u00e9sent article.<\/p>\n<p>Cette classification repose sur un crit\u00e8re fond\u00e9 exclusivement sur la finalit\u00e9 du traitement, et non sur sa dur\u00e9e. La conservation persistante de ces donn\u00e9es, d\u00e9crite ci-dessous, est donc sans incidence sur leur qualification juridique\u00a0: la Cour de justice de l\u2019Union europ\u00e9enne a confirm\u00e9 ce principe directement dans l\u2019arr\u00eat NADA.<\/p>\n<p>L\u2019Autriche (C-474\/24, 14 juillet 2026) a jug\u00e9 que le traitement des photographies ne doit pas syst\u00e9matiquement \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme un traitement de donn\u00e9es sensibles, sauf si les donn\u00e9es sont trait\u00e9es par des moyens techniques sp\u00e9cifiques permettant l\u2019identification ou l\u2019authentification unique d\u2019une personne physique. Les donn\u00e9es vis\u00e9es par cet article sont de nature cat\u00e9gorielle et descriptive et partag\u00e9es entre un grand nombre d\u2019utilisateurs\u00a0; elles ne peuvent, par d\u00e9finition, servir d\u2019identifiant unique, quelle que soit leur dur\u00e9e de conservation.<\/p>\n<p>Ces donn\u00e9es sont conserv\u00e9es de mani\u00e8re permanente et li\u00e9es au profil de l\u2019utilisateur, afin de pouvoir \u00eatre r\u00e9utilis\u00e9es dans de futures recommandations.<\/p>\n<p>2.3. Photographies et contenu visuel<\/p>\n<p>WATOWEAR collecte des photographies de v\u00eatements, d\u2019accessoires et de chaussures t\u00e9l\u00e9charg\u00e9es par l\u2019utilisateur pour constituer sa garde-robe num\u00e9rique.<\/p>\n<p>Les messages vocaux envoy\u00e9s par l\u2019Utilisateur \u00e0 Chlo\u00e9, ainsi que les parties de la photographie o\u00f9 appara\u00eet l\u2019Utilisateur (utilis\u00e9es uniquement pour identifier les v\u00eatements), sont conserv\u00e9s dans un espace de stockage priv\u00e9. Ils ne sont jamais publi\u00e9s publiquement\u00a0: ils sont accessibles uniquement via des liens temporaires et sont supprim\u00e9s avec le compte.<\/p>\n<p>Dans le cadre de la fonctionnalit\u00e9 de reconnaissance d\u2019articles en magasin, WATOWEAR prend, au moment de la prise de vue, une seule photographie de l\u2019article concern\u00e9. Aucune donn\u00e9e relative au prix ou \u00e0 la taille n\u2019est collect\u00e9e \u00e0 ce stade\u00a0; ces informations ne sont recueillies, le cas \u00e9ch\u00e9ant, qu\u2019une fois que l\u2019utilisateur a confirm\u00e9 son achat, conform\u00e9ment aux conditions \u00e9nonc\u00e9es \u00e0 l\u2019article\u00a02.6 ci-dessous.<\/p>\n<p>Pour utiliser le service de stylisme personnalis\u00e9 de WATOWEAR, l\u2019utilisateur doit fournir son teint, son sous-ton, son niveau de contraste, sa couleur de peau, la couleur de ses cheveux et de ses yeux, sa morphologie, sa d\u00e9finition de la taille et sa cat\u00e9gorie de taille.<\/p>\n<p>2.4. Donn\u00e9es sur les pr\u00e9f\u00e9rences vestimentaires et de style<\/p>\n<p>WATOWEAR collecte et traite la cat\u00e9gorie, la sous-cat\u00e9gorie, la couleur, la mati\u00e8re, le motif et le niveau de formalit\u00e9 de chaque article saisi par l\u2019utilisateur, ainsi que les pr\u00e9f\u00e9rences de style d\u00e9clar\u00e9es par l\u2019utilisateur, son identit\u00e9 stylistique et l\u2019historique des tenues qui lui ont \u00e9t\u00e9 propos\u00e9es, accept\u00e9es, refus\u00e9es ou effectivement port\u00e9es.<\/p>\n<p>2.5. Contenu des \u00e9changes avec l\u2019assistant conversationnel \u201c\u00a0Chlo\u00e9\u00a0\u201d<\/p>\n<p>Les messages, qu\u2019ils soient \u00e9crits ou oraux, \u00e9chang\u00e9s par l\u2019Utilisateur avec l\u2019assistant conversationnel int\u00e9gr\u00e9 au Service, appel\u00e9 \u201c Chlo\u00e9 \u201d, sont collect\u00e9s, quel que soit le sujet que l\u2019Utilisateur choisit d\u2019aborder.<\/p>\n<p>Lorsque l\u2019Utilisateur choisit de dicter une demande plut\u00f4t que de la saisir, notamment dans le g\u00e9n\u00e9rateur de tenues, l\u2019enregistrement sert uniquement \u00e0 convertir ses paroles en texte. WATOWEAR ne conserve ni l\u2019enregistrement ni la transcription\u00a0: l\u2019enregistrement est conserv\u00e9 uniquement le temps de la demande, y compris dans un fichier temporaire supprim\u00e9 \u00e0 la fin de celle-ci, et seul le texte obtenu est renvoy\u00e9 \u00e0 l\u2019application. Afin de prot\u00e9ger le Service, le nombre d\u2019enregistrements qu\u2019un Utilisateur peut envoyer par heure est limit\u00e9.<\/p>\n<p>2.6. Donn\u00e9es comportementales et d\u2019utilisation r\u00e9elle<\/p>\n<p>WATOWEAR recueille les confirmations qu\u2019un v\u00eatement a \u00e9t\u00e9 port\u00e9, \u00e9tant pr\u00e9cis\u00e9 que ces donn\u00e9es n\u2019existent, pour un article donn\u00e9, que si l\u2019utilisateur confirme activement l\u2019avoir port\u00e9\u00a0; l\u2019absence d\u2019une telle confirmation ne doit pas \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9e comme une preuve que l\u2019article n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 port\u00e9.<\/p>\n<p>Lorsque l\u2019utilisateur confirme avoir port\u00e9 une tenue sugg\u00e9r\u00e9e, WATOWEAR enregistre \u00e9galement la tenue et le jour o\u00f9 elle a \u00e9t\u00e9 port\u00e9e, comptabilis\u00e9s selon le fuseau horaire de l\u2019utilisateur, une fois au maximum par tenue et par jour. Cet enregistrement permet de garantir l\u2019exactitude du nombre de port et d\u2019informer l\u2019utilisateur qu\u2019une tenue a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9e ce jour-l\u00e0.<\/p>\n<p>WATOWEAR collecte des donn\u00e9es relatives \u00e0 la redirection de l\u2019Utilisateur vers le site web d\u2019un partenaire commercial, notamment l\u2019article consult\u00e9, l\u2019heure de la redirection et le r\u00e9sultat d\u00e9clar\u00e9 par l\u2019Utilisateur lors de son retour sur l\u2019application.<\/p>\n<p>WATOWEAR collecte des donn\u00e9es relatives \u00e0 la fonctionnalit\u00e9 de reconnaissance d\u2019articles en magasin, notamment l\u2019image captur\u00e9e et l\u2019avis de Chlo\u00e9. Cet avis se limite \u00e0 deux possibilit\u00e9s\u00a0: positif ou incertain, excluant tout avis n\u00e9gatif cat\u00e9gorique. L\u2019intention de Chlo\u00e9 n\u2019est en aucun cas d\u2019interdire ou de dissuader formellement un achat. Ces donn\u00e9es sont conserv\u00e9es pendant 24\u00a0heures \u00e0 compter de leur capture, puis supprim\u00e9es automatiquement en l\u2019absence de confirmation d\u2019achat par l\u2019utilisateur. Ce d\u00e9lai n\u2019est pas prolong\u00e9 par une quelconque action de report de la part de l\u2019utilisateur.<\/p>\n<p>WATOWEAR collecte les articles que l\u2019Utilisateur choisit de suivre afin d\u2019\u00eatre alert\u00e9 d\u2019une baisse de prix ou d\u2019un changement de disponibilit\u00e9, ainsi que l\u2019historique des interactions de l\u2019Utilisateur avec les recommandations qui lui sont propos\u00e9es.<\/p>\n<p>Lorsque l\u2019utilisateur r\u00e9pond \u00e0 la question \u201c Cet article vous a-t-il \u00e9t\u00e9 utile\u00a0? \u201d \u00e0 la fin d\u2019un article d\u2019aide, WATOWEAR enregistre cette r\u00e9ponse, une par article, la r\u00e9ponse la plus r\u00e9cente rempla\u00e7ant la pr\u00e9c\u00e9dente. Ces donn\u00e9es servent uniquement \u00e0 am\u00e9liorer le contenu de l\u2019aide.<\/p>\n<p>Lorsque l\u2019utilisateur supprime son compte, WATOWEAR conserve le motif de sa suppression, le cas \u00e9ch\u00e9ant, ainsi qu\u2019une br\u00e8ve note, et indique si une alternative lui a \u00e9t\u00e9 propos\u00e9e et accept\u00e9e. Ces informations sont conserv\u00e9es sans l\u2019adresse e-mail de l\u2019utilisateur une fois la suppression effectu\u00e9e, et servent uniquement \u00e0 comprendre les raisons pour lesquelles les utilisateurs quittent le service.<\/p>\n<p>2.7. Cr\u00e9dits et donn\u00e9es transactionnelles<\/p>\n<p>WATOWEAR conserve le solde de cr\u00e9dits de l\u2019utilisateur, l\u2019historique des transactions associ\u00e9es, ainsi que l\u2019historique des achats int\u00e9gr\u00e9s et des abonnements souscrits. Les donn\u00e9es de paiement elles-m\u00eames ne transitent jamais par les syst\u00e8mes de WATOWEAR.<\/p>\n<p>2.8. Donn\u00e9es techniques<\/p>\n<p>Dans le cadre normal du fonctionnement du Service, WATOWEAR collecte des informations telles que le type d\u2019appareil utilis\u00e9, le syst\u00e8me d\u2019exploitation, la version de l\u2019application, les journaux de connexion, les donn\u00e9es de navigation au sein de l\u2019application et, lorsque cela est techniquement n\u00e9cessaire au fonctionnement d\u2019une fonctionnalit\u00e9 sp\u00e9cifique, des donn\u00e9es de localisation approximatives.<\/p>\n<p>WATOWEAR utilise \u00e9galement le fuseau horaire configur\u00e9 sur l\u2019appareil de l\u2019utilisateur\u00a0: lorsque celui-ci enregistre une tenue port\u00e9e, afin de savoir \u00e0 quelle date (cette information n\u2019est pas conserv\u00e9e)\u00a0; et lorsque l\u2019utilisateur demande \u00e0 recevoir un rappel pour une tenue pr\u00e9vue, afin que les rappels et autres notifications arrivent \u00e0 la bonne heure locale, respectent les heures de silence et restent dans les limites de notification quotidiennes et hebdomadaires. Si le fuseau horaire ne peut \u00eatre d\u00e9termin\u00e9, aucun autre n\u2019est enregistr\u00e9.<\/p>\n<p>Lorsque l\u2019utilisateur r\u00e9pond \u00e0 la question concernant son lieu de r\u00e9sidence, la ville saisie est envoy\u00e9e, via les serveurs de WATOWEAR, \u00e0 Open-Meteo, un service de g\u00e9ocodage, afin de v\u00e9rifier son existence et d\u2019obtenir son nom exact. Si l\u2019utilisateur appuie sur \u201c\u00a0Utiliser ma position\u00a0\u201d, les coordonn\u00e9es de l\u2019appareil \u00e0 ce moment pr\u00e9cis sont envoy\u00e9es, via les serveurs de WATOWEAR, \u00e0 OpenStreetMap (Nominatim) pour localiser la ville. Ces fournisseurs re\u00e7oivent uniquement la ville ou ces coordonn\u00e9es, ainsi que les informations techniques inh\u00e9rentes \u00e0 toute requ\u00eate, et ce, uniquement lorsque l\u2019utilisateur soumet la ville ou appuie sur \u201c\u00a0Utiliser ma position\u00a0\u201d. WATOWEAR conserve le nom de la ville ainsi qu\u2019une position approximative (arrondie \u00e0 environ 10 km). Cette position correspond \u00e0 celle obtenue gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019option \u201c\u00a0Utiliser ma position\u00a0\u201d ou \u00e0 la ville saisie par l\u2019utilisateur. Elle est conserv\u00e9e uniquement pour fournir des suggestions de tenues en fonction des conditions m\u00e9t\u00e9orologiques lorsque l\u2019intelligence climatique est activ\u00e9e\u00a0; elle est supprim\u00e9e lorsque l\u2019intelligence climatique est d\u00e9sactiv\u00e9e et lors de la fermeture du compte, et elle est incluse dans la section \u00ab\u00a0T\u00e9l\u00e9charger mes donn\u00e9es\u00a0\u00bb. Si ces services sont inaccessibles, le service de localisation de l\u2019appareil de l\u2019utilisateur pourra \u00eatre utilis\u00e9 \u00e0 la place.<\/p>\n<p>Les mots saisis par l\u2019utilisateur dans la barre de recherche de l\u2019application servent \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 cette recherche. Ils ne sont pas enregistr\u00e9s dans les journaux du serveur de WATOWEAR.<\/p>\n<p>Les r\u00e9ponses fournies par l\u2019utilisateur lors de son inscription, lorsque son appareil n\u2019est pas connect\u00e9, sont conserv\u00e9es sur cet appareil jusqu\u2019\u00e0 leur validation par les serveurs de WATOWEAR. Elles sont supprim\u00e9es de l\u2019appareil lorsque l\u2019utilisateur se d\u00e9connecte ou supprime son compte, et ne sont conserv\u00e9es nulle part ailleurs jusqu\u2019\u00e0 leur validation.<\/p>\n<h2>ARTICLE 3\u00a0: FINALIT\u00c9S DU TRAITEMENT ET FONDEMENTS JURIDIQUES<\/h2>\n<p>3.1. Fourniture du service et ex\u00e9cution du contrat<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es d\u2019identification et de compte, les donn\u00e9es relatives \u00e0 la garde-robe et les donn\u00e9es morphologiques (facultatives) sont trait\u00e9es afin de cr\u00e9er et de g\u00e9rer le compte utilisateur, de fournir les fonctionnalit\u00e9s du service et d\u2019offrir une personnalisation standard des recommandations de style. Ce traitement est fond\u00e9 sur l\u2019ex\u00e9cution du contrat entre l\u2019utilisateur et WATOWEAR.<\/p>\n<p>Le fonctionnement de l\u2019assistant conversationnel Chlo\u00e9 repose sur cette m\u00eame base juridique.<\/p>\n<p>3.2. Formation et am\u00e9lioration du moteur de recommandation<\/p>\n<p>Le traitement des donn\u00e9es comportementales r\u00e9elles de l\u2019Utilisateur aux fins de formation, d\u2019am\u00e9lioration ou d\u2019optimisation du moteur de recommandation ne repose sur aucune autre base l\u00e9gale que le consentement explicite, libre, sp\u00e9cifique et \u00e9clair\u00e9 de l\u2019Utilisateur, obtenu dans les conditions pr\u00e9cis\u00e9ment d\u00e9crites \u00e0 l\u2019article 4 de la pr\u00e9sente Politique.<\/p>\n<p>3.3. Notifications essentielles li\u00e9es \u00e0 une action de l\u2019utilisateur<\/p>\n<p>Les notifications informant l\u2019Utilisateur de la fin du traitement d\u2019une image, du r\u00e9sultat d\u2019une reconnaissance en magasin ou l\u2019invitant \u00e0 confirmer un achat en cours sont n\u00e9cessaires \u00e0 la fourniture du service qu\u2019il a lui-m\u00eame demand\u00e9. Ce traitement est fond\u00e9 sur l\u2019ex\u00e9cution du contrat et ne constitue en aucun cas une communication commerciale\u00a0; il n\u2019est donc pas soumis \u00e0 un consentement distinct.<\/p>\n<p>3.4. Notifications facultatives<\/p>\n<p>Les notifications relatives au style, aux activit\u00e9s li\u00e9es aux capsules et aux fonctionnalit\u00e9s sociales, ainsi qu\u2019aux offres et actualit\u00e9s de WATOWEAR et des marques partenaires, ne sont envoy\u00e9es \u00e0 l\u2019Utilisateur qu\u2019apr\u00e8s obtention de son consentement, exprim\u00e9 ind\u00e9pendamment pour chacune de ces trois cat\u00e9gories, dans les conditions \u00e9nonc\u00e9es \u00e0 l\u2019article 5 de la pr\u00e9sente Politique.<\/p>\n<p>3.5. Am\u00e9lioration g\u00e9n\u00e9rale des services et indicateurs d\u2019utilisation<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es techniques et d\u2019utilisation, trait\u00e9es autant que possible sous forme agr\u00e9g\u00e9e ou pseudonymis\u00e9e, peuvent \u00eatre utilis\u00e9es pour analyser l\u2019utilisation du Service et en am\u00e9liorer les fonctionnalit\u00e9s. Ce traitement repose sur l\u2019int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de WATOWEAR, dans le respect total des droits et libert\u00e9s des Utilisateurs concern\u00e9s.<\/p>\n<p>3.6. S\u00e9curit\u00e9, pr\u00e9vention de la fraude et obligations l\u00e9gales<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es de connexion et l\u2019historique d\u2019activit\u00e9 peuvent \u00eatre trait\u00e9s \u00e0 des fins de d\u00e9tection des fraudes et de s\u00e9curit\u00e9 des comptes, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de WATOWEAR. Les donn\u00e9es de facturation sont conserv\u00e9es afin de respecter les obligations comptables et fiscales de WATOWEAR.<\/p>\n<h2>ARTICLE 4\u00a0: CONSENTEMENT SP\u00c9CIFIQUE \u00c0 LA FORMATION DES MOD\u00c8LES<\/h2>\n<p>4.1. Justification du consentement s\u00e9par\u00e9<\/p>\n<p>Les recommandations actuelles des autorit\u00e9s de protection des donn\u00e9es s\u2019accordent sur l\u2019exigence, pour la formation ou l\u2019am\u00e9lioration d\u2019un syst\u00e8me d\u2019intelligence artificielle utilisant les donn\u00e9es comportementales r\u00e9elles des utilisateurs, d\u2019un consentement libre, sp\u00e9cifique, \u00e9clair\u00e9 et univoque, obtenu par un acte positif clair, distinct de toute acceptation g\u00e9n\u00e9rale de conditions contractuelles. WATOWEAR se conforme strictement \u00e0 cette exigence.<\/p>\n<p>4.2. M\u00e9thode d\u2019obtention du consentement<\/p>\n<p>Lors de son inscription, l\u2019Utilisateur accepte les Conditions d\u2019utilisation et la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 par un acte distinct de celui par lequel il consent, ou refuse de consentir, \u00e0 l\u2019utilisation de ses donn\u00e9es comportementales \u00e0 des fins d\u2019entra\u00eenement de mod\u00e8les. Cette seconde acceptation se pr\u00e9sente sous la forme d\u2019une case \u00e0 cocher non pr\u00e9-coch\u00e9e, accompagn\u00e9e d\u2019un titre explicite pr\u00e9cisant la nature exacte du traitement pr\u00e9vu. L\u2019Utilisateur est inform\u00e9, au moment de l\u2019obtention de ce consentement, des cons\u00e9quences pr\u00e9cises d\u2019un refus.<\/p>\n<p>4.3. Aucun effet secondaire du refus d\u2019acc\u00e8s au service<\/p>\n<p>Lorsque l\u2019Utilisateur refuse le consentement mentionn\u00e9 dans le pr\u00e9sent article, l\u2019application reste pleinement fonctionnelle. Aucune fonctionnalit\u00e9 n\u2019est restreinte, d\u00e9grad\u00e9e ou conditionn\u00e9e \u00e0 l\u2019acceptation de ce traitement. Seules les donn\u00e9es de l\u2019Utilisateur concern\u00e9 ne sont pas transmises \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration future du mod\u00e8le.<\/p>\n<p>4.4. Retrait du consentement<\/p>\n<p>L\u2019Utilisateur peut retirer \u00e0 tout moment, sans avoir \u00e0 justifier sa d\u00e9cision, le consentement donn\u00e9 en vertu du pr\u00e9sent article, depuis les param\u00e8tres de son compte. Ce retrait n\u2019affecte pas la lic\u00e9it\u00e9 du traitement effectu\u00e9 avant ce retrait.<\/p>\n<p>4.5. Limitation technique inh\u00e9rente au retrait du consentement ou \u00e0 la suppression du compte<\/p>\n<p>Le retrait du consentement, ainsi que la suppression du compte de l\u2019utilisateur, mettent fin \u00e0 toute utilisation future de ses donn\u00e9es \u00e0 des fins d\u2019entra\u00eenement de mod\u00e8les. Il est toutefois port\u00e9 \u00e0 l\u2019attention de l\u2019utilisateur, par souci de transparence, que si ses donn\u00e9es ont d\u00e9j\u00e0 contribu\u00e9 \u00e0 l\u2019entra\u00eenement d\u2019une version de mod\u00e8le d\u00e9ploy\u00e9e avant sa demande, il n\u2019existe, en l\u2019\u00e9tat actuel des connaissances, aucun m\u00e9canisme permettant de \u201c\u00a0d\u00e9sapprendre\u00a0\u201d s\u00e9lectivement ces donn\u00e9es par un mod\u00e8le d\u00e9j\u00e0 entra\u00een\u00e9. Cette limitation constitue une contrainte technique document\u00e9e, propre \u00e0 l\u2019\u00e9tat actuel des connaissances dans le domaine de l\u2019intelligence artificielle, et non une lacune dans la d\u00e9marche de conformit\u00e9 de WATOWEAR.<\/p>\n<p>4.6. \u00c9volution du cadre r\u00e9glementaire<\/p>\n<p>Le cadre juridique applicable \u00e0 l\u2019entra\u00eenement des syst\u00e8mes d\u2019intelligence artificielle sur les donn\u00e9es des utilisateurs est susceptible d\u2019\u00e9voluer au niveau europ\u00e9en. \u00c0 compter de la date de la pr\u00e9sente Politique, WATOWEAR adopte l\u2019approche la plus protectrice des droits des utilisateurs, \u00e0 savoir l\u2019obtention d\u2019un consentement explicite, et s\u2019engage \u00e0 r\u00e9viser la pr\u00e9sente Politique en cas de modification du cadre juridique applicable.<\/p>\n<h2>ARTICLE 5\u00a0: NOTIFICATIONS<\/h2>\n<p>5.1. Notifications essentielles et fonctionnelles<\/p>\n<p>Les notifications li\u00e9es \u00e0 une action initi\u00e9e par l\u2019Utilisateur lui-m\u00eame et n\u00e9cessitant son attention restent actives ind\u00e9pendamment du consentement de l\u2019Utilisateur aux notifications facultatives vis\u00e9es \u00e0 l\u2019article 5.2, et ne constituent aucune forme de communication commerciale.<\/p>\n<p>5.2. Notifications facultatives<\/p>\n<p>L\u2019Utilisateur consent, ind\u00e9pendamment pour chacune des cat\u00e9gories suivantes, \u00e0 recevoir des notifications relatives, premi\u00e8rement, au style et \u00e0 l\u2019incitation \u00e0 utiliser le Service quotidiennement\u00a0; deuxi\u00e8mement, aux activit\u00e9s li\u00e9es aux capsules et aux fonctionnalit\u00e9s sociales\u00a0; et troisi\u00e8mement, aux offres commerciales et aux actualit\u00e9s de WATOWEAR et de ses marques partenaires. Lors de la cr\u00e9ation de son compte, l\u2019Utilisateur peut choisir de recevoir les actualit\u00e9s et les offres de WATOWEAR et de ses marques partenaires. Ce choix n\u2019est jamais pr\u00e9s\u00e9lectionn\u00e9, est enregistr\u00e9 tel que l\u2019Utilisateur l\u2019a effectu\u00e9 et peut \u00eatre modifi\u00e9 \u00e0 tout moment dans les param\u00e8tres de son profil. Chaque cat\u00e9gorie dispose de son propre m\u00e9canisme d\u2019activation et de d\u00e9sactivation, ind\u00e9pendant des deux autres. Refuser une ou plusieurs de ces cat\u00e9gories n\u2019affecte pas la r\u00e9ception des notifications essentielles.<\/p>\n<p>Pour chaque type de notification, l\u2019utilisateur peut choisir si elle appara\u00eet dans l\u2019application, est envoy\u00e9e sur son t\u00e9l\u00e9phone, les deux, ou ni l\u2019un ni l\u2019autre. Une notification t\u00e9l\u00e9phonique qui ne peut \u00eatre envoy\u00e9e imm\u00e9diatement, par exemple pendant les heures creuses ou lorsqu\u2019aucun appareil n\u2019est enregistr\u00e9, attend d\u2019\u00eatre envoy\u00e9e\u00a0; une m\u00eame notification n\u2019est jamais ajout\u00e9e deux fois \u00e0 l\u2019application.<\/p>\n<h2>ARTICLE 6\u00a0: DESTINATAIRES DES DONN\u00c9ES ET SOUS-TRAITANTS<\/h2>\n<p>6.1. Plateformes de paiement<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es relatives \u00e0 la facturation et \u00e0 l\u2019abonnement sont transmises aux plateformes de distribution d\u2019applications mobiles concern\u00e9es, qui g\u00e8rent les paiements, les abonnements et les achats int\u00e9gr\u00e9s effectu\u00e9s au sein de l\u2019application, conform\u00e9ment \u00e0 leurs propres conditions. Pour les commandes pass\u00e9es directement sur le site web www.watowear.com, ces donn\u00e9es sont transmises au prestataire de paiement s\u00e9curis\u00e9 de WATOWEAR.<\/p>\n<p>\u00e0 cette fin.<\/p>\n<p>6.2. Fournisseurs de services d\u2019intelligence artificielle<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es conversationnelles \u00e9chang\u00e9es avec l\u2019assistant Chlo\u00e9, les donn\u00e9es comportementales n\u00e9cessaires pour fournir des recommandations et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, les \u00e9changes vocaux avec l\u2019assistant et les enregistrements vocaux dict\u00e9s par l\u2019utilisateur, sont transmis \u00e0 des fournisseurs sp\u00e9cialis\u00e9s en traitement d\u2019intelligence artificielle, reconnaissance vocale et synth\u00e8se vocale.<\/p>\n<p>6.3. R\u00e9seau d\u2019affiliation et partenaires commerciaux<\/p>\n<p>Lors de la redirection de l\u2019Utilisateur vers le site web d\u2019un partenaire commercial ou d\u2019une plateforme de revente, WATOWEAR fait appel \u00e0 un r\u00e9seau d\u2019affiliation tiers charg\u00e9 d\u2019assurer techniquement l\u2019attribution de la commission due \u00e0 WATOWEAR. Seul un identifiant technique de redirection, strictement n\u00e9cessaire \u00e0 cette attribution, transite par ce r\u00e9seau et le partenaire concern\u00e9, \u00e0 l\u2019exclusion de toute autre donn\u00e9e personnelle de l\u2019Utilisateur.<\/p>\n<p>6.4. Fournisseurs d\u2019h\u00e9bergement et de traitement de contenu visuel<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es de l\u2019Utilisateur sont h\u00e9berg\u00e9es par des fournisseurs sp\u00e9cialis\u00e9s en h\u00e9bergement cloud et en bases de donn\u00e9es. Les photographies t\u00e9l\u00e9charg\u00e9es par l\u2019Utilisateur sont, en outre, trait\u00e9es par un prestataire sp\u00e9cialis\u00e9 dans le stockage et le traitement technique de contenus visuels, dans le seul but d\u2019afficher et d\u2019optimiser ces images au sein du Service.<\/p>\n<p>6.5. Fournisseurs de services de communication<\/p>\n<p>WATOWEAR fait appel \u00e0 des prestataires sp\u00e9cialis\u00e9s pour l\u2019envoi de communications \u00e9lectroniques transactionnelles, ainsi que pour la transmission des notifications vis\u00e9es \u00e0 l\u2019article 5 de la pr\u00e9sente politique.<\/p>\n<p>6.6. Garantie contractuelle pr\u00e9alable, applicable \u00e0 chaque sous-traitant<\/p>\n<p>Aucun sous-traitant mentionn\u00e9 dans le pr\u00e9sent article ne re\u00e7oit ni ne traite de donn\u00e9es personnelles avant d\u2019avoir \u00e9t\u00e9 li\u00e9 \u00e0 WATOWEAR par un accord de traitement des donn\u00e9es conforme \u00e0 l\u2019article 28 du RGPD. Cet accord l\u2019oblige \u00e0 respecter la confidentialit\u00e9, l\u2019int\u00e9grit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles qui lui sont confi\u00e9es et \u00e0 les traiter uniquement dans le strict respect des instructions de WATOWEAR. Cette garantie constitue une condition pr\u00e9alable et permanente applicable \u00e0 tout sous-traitant, actuel ou futur, et non une simple formalit\u00e9 ponctuelle limit\u00e9e aux prestataires en place \u00e0 la date de la pr\u00e9sente politique.<\/p>\n<p>6.7. Analyse des produits<\/p>\n<p>Analyse des donn\u00e9es d\u2019utilisation. Si vous autorisez les cookies d\u2019analyse, nous utilisons PostHog pour analyser l\u2019utilisation de l\u2019application et l\u2019am\u00e9liorer. Cela inclut les \u00e9crans visit\u00e9s, les zones d\u2019appui sur l\u2019\u00e9cran et le type d\u2019appareil utilis\u00e9, sous un identifiant al\u00e9atoire qui ne recueille jamais votre nom, votre adresse e-mail ni aucune information que vous saisissez. Ces donn\u00e9es sont stock\u00e9es sur les serveurs de PostHog dans l\u2019Union europ\u00e9enne et ne sont ni utilis\u00e9es \u00e0 des fins publicitaires ni partag\u00e9es avec des tiers. Vous pouvez d\u00e9sactiver cette fonctionnalit\u00e9 \u00e0 tout moment dans les param\u00e8tres des cookies\u00a0; les donn\u00e9es sont alors supprim\u00e9es avec votre compte.<\/p>\n<h2>ARTICLE 7\u00a0: TRANSFERTS DE DONN\u00c9ES HORS DE L\u2019UNION EUROP\u00c9ENNE<\/h2>\n<p>Certains sous-traitants de WATOWEAR, notamment les fournisseurs d\u2019intelligence artificielle et d\u2019infrastructure technique mentionn\u00e9s \u00e0 l\u2019article 6, peuvent \u00eatre \u00e9tablis hors de l\u2019Union europ\u00e9enne, y compris aux \u00c9tats-Unis. Aucun transfert de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vers un pays situ\u00e9 hors de l\u2019Union europ\u00e9enne n\u2019est effectu\u00e9 sans l\u2019un des m\u00e9canismes suivants, mis en \u0153uvre au pr\u00e9alable\u00a0: une d\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation de la Commission europ\u00e9enne au titre de l\u2019article 45 du RGPD\u00a0; le cadre UE-\u00c9tats-Unis relatif \u00e0 la protection des donn\u00e9es, pour les fournisseurs certifi\u00e9s dans ce cadre\u00a0; les clauses contractuelles types adopt\u00e9es par la Commission europ\u00e9enne, accompagn\u00e9es d\u2019une analyse d\u2019impact relative au transfert document\u00e9e avant tout transfert effectif, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 46, paragraphe 2, point c), du RGPD\u00a0; ou toute autre garantie reconnue comme valable en vertu de la r\u00e9glementation applicable. Cette exigence s\u2019applique de mani\u00e8re permanente \u00e0 tout sous-traitant \u00e9tabli hors de l\u2019Union europ\u00e9enne, actuel ou futur, et est compl\u00e9t\u00e9e, le cas \u00e9ch\u00e9ant, par des mesures suppl\u00e9mentaires visant \u00e0 garantir un niveau de protection essentiellement \u00e9quivalent \u00e0 celui assur\u00e9 au sein de l\u2019Union europ\u00e9enne.<\/p>\n<h2>ARTICLE 8\u00a0: DUR\u00c9ES DE CONSERVATION DES DONN\u00c9ES<\/h2>\n<p>Conform\u00e9ment au principe de limitation de la conservation \u00e9nonc\u00e9 \u00e0 l\u2019article 5 du RGPD, WATOWEAR ne conserve les donn\u00e9es personnelles des utilisateurs que pendant la p\u00e9riode strictement n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9alisation des finalit\u00e9s pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es.<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es du compte, les donn\u00e9es relatives \u00e0 la garde-robe et les donn\u00e9es facultatives concernant la morphologie et l\u2019apparence physique sont conserv\u00e9es pendant toute la dur\u00e9e d\u2019activit\u00e9 du compte de l\u2019utilisateur, puis supprim\u00e9es ou anonymis\u00e9es dans un d\u00e9lai raisonnable apr\u00e8s la suppression de ce compte.<\/p>\n<p>Les \u00e9changes avec l\u2019assistant Chlo\u00e9 sont trait\u00e9s en priorit\u00e9 en temps r\u00e9el. Lorsqu\u2019ils sont conserv\u00e9s au-del\u00e0 de ce d\u00e9lai, notamment \u00e0 des fins de formation vis\u00e9es \u00e0 l\u2019article 4, leur conservation est limit\u00e9e \u00e0 la dur\u00e9e strictement proportionn\u00e9e \u00e0 cet objectif.<\/p>\n<p>Les enregistrements vocaux dict\u00e9s par l\u2019utilisateur ne sont pas conserv\u00e9s par WATOWEAR au-del\u00e0 du temps n\u00e9cessaire \u00e0 leur transcription.<\/p>\n<p>Les r\u00e9ponses d\u2019int\u00e9gration conserv\u00e9es sur l\u2019appareil de l\u2019utilisateur lorsqu\u2019il n\u2019est pas connect\u00e9 sont supprim\u00e9es de l\u2019appareil d\u00e8s que les serveurs de WATOWEAR les acceptent, ou lorsque l\u2019utilisateur se d\u00e9connecte ou supprime son compte.<\/p>\n<p>L\u2019enregistrement d\u2019une suppression de compte d\u00e9crite \u00e0 l\u2019article 2.6 est conserv\u00e9 sans l\u2019adresse \u00e9lectronique de l\u2019utilisateur une fois la suppression termin\u00e9e.<\/p>\n<p>Une copie des donn\u00e9es de l\u2019utilisateur pr\u00e9par\u00e9e via \u00ab\u00a0T\u00e9l\u00e9charger mes donn\u00e9es\u00a0\u00bb est supprim\u00e9e du stockage de WATOWEAR lorsque son lien de t\u00e9l\u00e9chargement expire, et dans tous les cas lorsque le compte est supprim\u00e9.<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es issues de la fonction de reconnaissance en magasin sont conserv\u00e9es pendant une p\u00e9riode strictement limit\u00e9e \u00e0 vingt-quatre heures \u00e0 compter de la date de capture, comme indiqu\u00e9 \u00e0 l\u2019article 2.6.<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es relatives \u00e0 la redirection commerciale sont conserv\u00e9es pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire au suivi de la transaction concern\u00e9e et \u00e0 l\u2019\u00e9tablissement de statistiques agr\u00e9g\u00e9es, apr\u00e8s quoi elles sont anonymis\u00e9es. Les donn\u00e9es techniques sont conserv\u00e9es pendant une dur\u00e9e strictement limit\u00e9e aux exigences de s\u00e9curit\u00e9, de maintenance et de conformit\u00e9 l\u00e9gale. Les donn\u00e9es de facturation sont conserv\u00e9es pendant les dur\u00e9es requises par les obligations comptables et fiscales applicables.<\/p>\n<h2>ARTICLE 9\u00a0: COOKIES, TECHNOLOGIES DE SUIVI ET TRACEURS<\/h2>\n<p>9.1. Nature des traceurs utilis\u00e9s<\/p>\n<p>Dans le cadre de l\u2019utilisation du site web et de l\u2019application mobile, WATOWEAR et ses fournisseurs peuvent utiliser des cookies, des identifiants techniques, des SDK ou des traceurs \u00e9quivalents. Ces technologies rel\u00e8vent de deux cat\u00e9gories distinctes quant \u00e0 leur traitement juridique.<\/p>\n<p>Certains traceurs sont strictement n\u00e9cessaires au fonctionnement du Service, notamment ceux permettant l\u2019authentification de l\u2019utilisateur, la persistance de la session, la m\u00e9morisation des pr\u00e9f\u00e9rences de notification ou la s\u00e9curit\u00e9 du Service. Ces traceurs ne sont soumis \u00e0 aucun consentement pr\u00e9alable, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 82 de la loi Informatique et Libert\u00e9s modifi\u00e9e du 6 janvier 1978 et aux lignes directrices de la Commission Nationale de l\u2019Informatique et des Libert\u00e9s (CNIL).<\/p>\n<p>Les autres traceurs, y compris ceux li\u00e9s \u00e0 la mesure d\u2019audience qui n\u2019est pas strictement n\u00e9cessaire, \u00e0 la personnalisation publicitaire ou \u00e0 des fins de suivi comparables, sont soumis au consentement pr\u00e9alable de l\u2019utilisateur.<\/p>\n<p>9.2. Obtention et gestion du consentement<\/p>\n<p>Lorsque le consentement de l\u2019Utilisateur est requis, les traceurs concern\u00e9s ne sont activ\u00e9s qu\u2019apr\u00e8s que l\u2019Utilisateur a exprim\u00e9 un choix positif et sans \u00e9quivoque. La simple poursuite de la navigation ou de l\u2019utilisation de l\u2019application ne constitue pas, en soi, un consentement \u00e0 l\u2019utilisation des traceurs n\u00e9cessitant un consentement pr\u00e9alable. L\u2019Utilisateur peut, \u00e0 tout moment, retirer son consentement ou modifier ses pr\u00e9f\u00e9rences de suivi via l\u2019interface de gestion des pr\u00e9f\u00e9rences disponible dans l\u2019application, ou via les param\u00e8tres de son appareil ou de son navigateur. Ces pr\u00e9f\u00e9rences sont g\u00e9r\u00e9es s\u00e9par\u00e9ment selon la plateforme d\u2019acc\u00e8s utilis\u00e9e (application mobile ou site web www.watowear.com)\u00a0; un choix effectu\u00e9 sur l\u2019une n\u2019est pas automatiquement transposable \u00e0 l\u2019autre. Retirer son consentement est aussi simple que de le donner, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article\u00a07, paragraphe\u00a03, du RGPD.<\/p>\n<p>9.3. Dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es de suivi<\/p>\n<p>Les traceurs soumis \u00e0 consentement sont conserv\u00e9s pendant une p\u00e9riode maximale de treize mois \u00e0 compter de leur mise en place, apr\u00e8s quoi le consentement de l\u2019utilisateur est de nouveau sollicit\u00e9.<\/p>\n<h2>ARTICLE 10\u00a0: DROITS DE L\u2019UTILISATEUR<\/h2>\n<p>10.1. \u00c9num\u00e9ration pr\u00e9cise des droits<\/p>\n<p>Conform\u00e9ment au RGPD et \u00e0 la loi fran\u00e7aise n\u00b0 78-17 du 6 janvier 1978 modifi\u00e9e relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es personnelles, chaque utilisateur dispose des droits suivants sur ses donn\u00e9es personnelles\u00a0:<\/p>\n<p>Un droit d\u2019acc\u00e8s leur permettant d\u2019obtenir la confirmation que des donn\u00e9es les concernant sont ou non trait\u00e9es et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, d\u2019acc\u00e9der \u00e0 ces donn\u00e9es, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 15 du RGPD.<\/p>\n<p>Un droit de rectification leur permettant d\u2019obtenir la correction des donn\u00e9es inexactes ou incompl\u00e8tes les concernant, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 16 du RGPD.<\/p>\n<p>Un droit \u00e0 l\u2019effacement, dans les conditions et limites \u00e9nonc\u00e9es \u00e0 l\u2019article 10.3 ci-dessous, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 17 du RGPD.<\/p>\n<p>Un droit \u00e0 la limitation du traitement, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 18 du RGPD. Un droit d\u2019opposition au traitement de leurs donn\u00e9es pour des motifs l\u00e9gitimes, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 21 du RGPD.<\/p>\n<p>Le droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es leur permet de recevoir les donn\u00e9es qu\u2019ils ont fournies dans un format structur\u00e9, couramment utilis\u00e9 et lisible par machine, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 20 du RGPD. Ils ont \u00e9galement le droit de ne pas faire l\u2019objet d\u2019une d\u00e9cision fond\u00e9e exclusivement sur un traitement automatis\u00e9, y compris le profilage, produisant des effets juridiques les concernant ou les affectant de mani\u00e8re significative, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 22 du RGPD. WATOWEAR pr\u00e9cise \u00e0 cet \u00e9gard que les recommandations formul\u00e9es par l\u2019assistant Chlo\u00e9 et par le moteur de recommandation ne constituent, en aucun cas, que des suggestions\u00a0: l\u2019utilisateur conserve la pleine ma\u00eetrise de ses choix vestimentaires, de style et d\u2019achat, et aucune d\u00e9cision automatis\u00e9e produisant des effets juridiques ou l\u2019affectant de mani\u00e8re significative n\u2019est prise sans possibilit\u00e9 d\u2019intervention humaine.<\/p>\n<p>Le droit d\u2019\u00e9tablir des directives relatives au sort de leurs donn\u00e9es personnelles apr\u00e8s leur d\u00e9c\u00e8s, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 85 de la loi fran\u00e7aise modifi\u00e9e Informatique et Libert\u00e9s n\u00b0 78-17 du 6 janvier 1978. Ces directives peuvent \u00eatre communiqu\u00e9es \u00e0 WATOWEAR conform\u00e9ment aux modalit\u00e9s pr\u00e9vues \u00e0 l\u2019article 10.2 ci-dessous.<\/p>\n<p>Un droit de d\u00e9poser une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de la Commission Nationale de l\u2019Informatique et des Libert\u00e9s, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 77 du RGPD.<\/p>\n<p>10.2. Exercice de ces droits<\/p>\n<p>Ces droits peuvent \u00eatre exerc\u00e9s par simple demande \u00e9crite adress\u00e9e \u00e0 contact@watowear.com. Afin de prot\u00e9ger la confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es de l\u2019utilisateur, WATOWEAR peut exiger une preuve d\u2019identit\u00e9 avant de donner suite \u00e0 la demande.<\/p>\n<p>L\u2019Utilisateur peut \u00e9galement t\u00e9l\u00e9charger \u00e0 tout moment une copie de ses donn\u00e9es depuis son Profil, Confidentialit\u00e9, puis T\u00e9l\u00e9charger mes donn\u00e9es. Cette copie est pr\u00e9par\u00e9e dans un format structur\u00e9, couramment utilis\u00e9 et lisible par machine. Elle est accessible via un lien envoy\u00e9 \u00e0 l\u2019adresse \u00e9lectronique de l\u2019Utilisateur et disponible dans l\u2019application une fois connect\u00e9. Ce lien est valable pendant une dur\u00e9e limit\u00e9e, indiqu\u00e9e dans le courriel, apr\u00e8s quoi la copie est supprim\u00e9e des serveurs de WATOWEAR.<\/p>\n<p>Concernant les directives post-mortem mentionn\u00e9es \u00e0 l\u2019article 10.1, l\u2019Utilisateur peut les consigner directement dans un champ de texte libre accessible depuis les param\u00e8tres de son Compte et d\u00e9signer une personne charg\u00e9e de leur mise en \u0153uvre en indiquant son adresse \u00e9lectronique. Ces directives peuvent \u00eatre consult\u00e9es, modifi\u00e9es ou supprim\u00e9es \u00e0 tout moment par l\u2019Utilisateur, tant que son Compte reste actif.<\/p>\n<p>10.3. Droit \u00e0 l\u2019effacement et \u00e0 la limitation concernant la formation des mod\u00e8les<\/p>\n<p>Toute demande d\u2019effacement entra\u00eene la suppression irr\u00e9versible ou l\u2019anonymisation, dans un d\u00e9lai de trente jours \u00e0 compter de la r\u00e9ception de la demande, des donn\u00e9es personnelles de l\u2019Utilisateur au sein des syst\u00e8mes actifs de WATOWEAR. Conform\u00e9ment \u00e0 la limitation pr\u00e9vue \u00e0 l\u2019article 4.5 de la pr\u00e9sente Politique, cette suppression ne peut avoir pour effet de\u2026<\/p>\n<p>L\u2019effacement d\u2019une contribution d\u00e9j\u00e0 int\u00e9gr\u00e9e, avant la demande, \u00e0 une version du mod\u00e8le d\u00e9j\u00e0 entra\u00een\u00e9e et d\u00e9ploy\u00e9e, peut entra\u00eener la suppression de donn\u00e9es. Cette limitation technique est explicitement port\u00e9e \u00e0 l\u2019attention de l\u2019utilisateur lors de la soumission de sa demande d\u2019effacement.<\/p>\n<h2>ARTICLE 11\u00a0: S\u00c9CURIT\u00c9 DES DONN\u00c9ES<\/h2>\n<p>WATOWEAR met en \u0153uvre des mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 32 du RGPD, afin de garantir un niveau de s\u00e9curit\u00e9 adapt\u00e9 au risque, notamment des m\u00e9canismes de contr\u00f4le d\u2019acc\u00e8s et d\u2019authentification, le chiffrement des donn\u00e9es lorsque cela est appropri\u00e9, des proc\u00e9dures de sauvegarde r\u00e9guli\u00e8res, la restriction de l\u2019acc\u00e8s aux donn\u00e9es au seul personnel autoris\u00e9 et des examens p\u00e9riodiques de ces mesures.<\/p>\n<p>En cas de violation de donn\u00e9es personnelles susceptible d\u2019entra\u00eener un risque pour les droits et libert\u00e9s des utilisateurs concern\u00e9s, WATOWEAR notifiera cette violation \u00e0 l\u2019autorit\u00e9 de surveillance comp\u00e9tente et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, aux utilisateurs concern\u00e9s, dans les d\u00e9lais et selon les modalit\u00e9s pr\u00e9vus par la r\u00e9glementation applicable.<\/p>\n<h2>ARTICLE 12\u00a0: \u00c9VALUATION D\u2019IMPACT SUR LA PROTECTION DES DONN\u00c9ES<\/h2>\n<p>\u00c9tant donn\u00e9 le traitement des photographies et des donn\u00e9es de morphologie corporelle, et la mise en \u0153uvre d\u2019un syst\u00e8me de recommandation bas\u00e9 sur l\u2019intelligence artificielle et le profilage comportemental de l\u2019utilisateur, WATOWEAR effectue une analyse d\u2019impact relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 35 du RGPD, document\u00e9e s\u00e9par\u00e9ment de la pr\u00e9sente politique.<\/p>\n<h2>ARTICLE 13\u00a0: \u00c2GE MINIMUM D\u2019UTILISATION<\/h2>\n<p>L\u2019utilisation du service WATOWEAR est r\u00e9serv\u00e9e aux personnes \u00e2g\u00e9es de seize ans et plus. WATOWEAR ne collecte ni ne traite sciemment de donn\u00e9es personnelles concernant des personnes de moins de seize ans.<\/p>\n<h2>ARTICLE 14\u00a0: MODIFICATION DE LA PR\u00c9SENTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9<\/h2>\n<p>WATOWEAR se r\u00e9serve le droit de modifier la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 \u00e0 tout moment, notamment pour tenir compte des \u00e9volutions du Service, des changements de la l\u00e9gislation applicable ou de la jurisprudence. La publication d\u2019une nouvelle version d\u00e9clenche l\u2019envoi automatique d\u2019un courriel \u00e0 l\u2019Utilisateur \u00e0 l\u2019adresse associ\u00e9e \u00e0 son Compte. Toute modification substantielle est, par ailleurs, notifi\u00e9e \u00e0 l\u2019Utilisateur au pr\u00e9alable, par une notification au sein de l\u2019application ou par tout autre moyen appropri\u00e9. La version applicable est celle publi\u00e9e et accessible dans l\u2019application au moment de son utilisation.<\/p>\n<h2>ARTICLE 15\u00a0: CONTACT<\/h2>\n<p>Pour toute question relative \u00e0 la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 ou au traitement de ses donn\u00e9es personnelles, l\u2019utilisateur peut contacter WATOWEAR \u00e0 l\u2019adresse contact@watowear.com ou par courrier \u00e0 l\u2019adresse suivante\u00a0: WATOWEAR, 199 Boulevard de la Source, 06410 Biot, France.<\/p>\n<p>WATOWEAR\u00a0: DOCUMENT JURIDIQUE<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Privacy Policy PREAMBLE This Privacy Policy is intended to inform WATOWEAR users, clearly, fairly, and transparently, of the conditions under&#8230;<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","rank_math_title":"Privacy Policy | WATOWEAR","rank_math_description":"How WATOWEAR collects, uses and protects your personal data.","rank_math_robots":[]},"class_list":["post-16209","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/watowear.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16209","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/watowear.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/watowear.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/watowear.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/watowear.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16209"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/watowear.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16209\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16514,"href":"https:\/\/watowear.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16209\/revisions\/16514"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/watowear.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16209"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}